Curiosamente, a versão original de Dynasty foi criada para competir com Dallas, série da CBS. A popular série centrou-se em uma família conhecida como Carringtons e em seus negócios familiares. Incluía muita ação. Nem todos (por exemplo, os Colbys) estavam felizes com o crescente sucesso da família Carrington.

Os fãs da versão original de Dynasty podem não ter gostado tão facilmente da ideia de um reboot da série. Ainda assim, há coisas que a nova versão é melhor que o original. Aqui estão cinco maneiras pelas quais o reboot supera o original… e cinco maneiras pelas quais o original supera o reboot!

• Nova série melhora: o tratamento dos personagens

A versão original de Dinastia é lendário. É difícil argumentar isso. Ele gostava de status cult por algumas boas razões. Ainda assim, era muito “branco”. Havia poucos personagens de outras raças e culturas. Por esse motivo, faltou em muitos aspectos. A nova versão é mais sensível a nuances raciais. Existem membros do elenco latinos, coloridos e negros e relacionamentos inter-raciais. A primeira coisa que os fãs antigos do programa original vão notar sobre a série retrabalhada é essa diversidade. Ponto positivo para o novo roteiro com tudo incluído!

• Série antiga é melhor: A antiga Krystle tinha mais coragem

Existem diferenças entre Krystle com um K, da antiga versão (Linda Evans), e Cristal com um C da nova versão (Nathalie Kelley), que vão além da grafia de seus nomes. A Krystle original poderia ter sido bastante lento, mas ela não deixou as pessoas passarem por cima dela.

A nova Cristal pode ser um pouco chata para os fãs mais antigos da Dinastia. Ela é um pouco esquisita, especialmente em suas interações com Alexis e Fallon. A Krystle da dinastia original era uma espécie de lenda.

• Nova série é melhor: mulheres com dignidade

As brigas do roteiro da versão original, com Krystle e Alexis continuamente nas gargantas uns dos outros – muitas vezes de maneira muito indigna. Suas brigas eram em grande parte por Blake, que detinha ambas as suas afeições. Não havia espaço suficiente no relacionamento com Blake – daí a luta. A nova série vê as duas mulheres brigando por algo bem diferente – suas carreiras. Essas mulheres agora são retratadas como focadas e mais respeitosas. Um homem não determina mais seu valor.

• Série antiga faz melhor: Joan escaldante define os padrões de alta

Joan Collins foi um dos segredos mais conhecidos de Dinastia. Ela escorria glamour e malícia … e brilho labial vermelho. De alguma forma, o show não é o mesmo sem ela. Nicollette Sheridan faz sua parte no reboot, e embora ela seja indiscutivelmente cortada do mesmo tecido, ela não fala muito estilo e sofisticação da maneira que Joan Collins sabia. Ela não faz exatamente a mesma declaração ousada como sua contraparte. A boa notícia é que Joan pode aparecer na nova dinastia.

• Nova série melhora: a tecnologia explora novas fronteiras

A tecnologia permite que a narrativa da nova versão de Dinastia seja mais dinâmica. Isso também significa que novas possibilidades estão à frente. Essas brigas dramáticas da versão original de dinastia podem ter novas dimensões online através da mídia social. Há também novas implicações para os negócios da família e todas as coisas “antigas” da versão original podem ser transformadas pela tecnologia para receber novos significados e possibilidades. Twitter, Facebook, e-mails, YouTube… as possibilidades são infinitas e proporcionam uma visualização interessante.

• Série antiga faz melhor: o material das lendas

Os espectadores podem amar a nova Dinastia, mas os fãs leais da década de 1980 dizem que você não pode bater um original. Embora a nova série possa ter um forte número de seguidores, pode-se argumentar que os tempos mudaram e que as pegadas indeléveis de Dynasty nos anos 80, não foram replicadas pela versão atualizada do programa.

A década de 1980 foi uma era única em que as sitcons eram celebradas e tinham muita influência na sociedade popular. Os tempos mudaram e a nova Dinastia não consegue chegar ao centro do palco como o original fez.

• Nova série melhora: velocidade máxima à frente

O enredo original de Dynasty desdobrou em um ritmo muito mais lento a nova versão. Isso deixou os espectadores segurando de um episódio a outro para descobrir o que aconteceria. O ritmo às vezes pode ser frustrante – como, continue com isso já! Enquanto o novo enredo é o mesmo, tudo acontece em um ritmo muito mais rápido.

Isso gera mais ação e maior compatibilidade com a necessidade dos telespectadores de um lançamento experimental e cheio de dramas de ação na TV. Para esta temporada, os fãs da dinastia, orientada para os jovens, são aconselhados a ceder!

• Série antiga faz melhor: Cenas que resistiram ao teste do tempo

Cenas que provavelmente nunca serão esquecidas (que os espectadores não podem esquecer… mesmo se tentassem) coloriram o lançamento da Dinastia original.

Enquanto a nova dinastia apresenta um roteiro imaculado e envolvente, de alguma forma não houve uma cena ainda com o mesmo impacto que as cenas memoráveis de sua contraparte de 1980. Quem poderia esquecer a cena no lago dos lírios quando Krystle e Alexis se enfrentaram? Salpicos de água, assobios, puxões de cabelo … o material que faz uma visão memorável. Ponto feito.

• Nova série melhora: Fallon mostra aos fãs como se faz

Com sua recém-descoberta independência, a Fallon do reboot supera a antiga versão da Fallon que tinha alguns problemas de dependência. A antiga versão de Fallon, interpretada por Pamela Sue Martin, era um pirralha teimosa que tinha problemas com o pai e com os homens. Ela também sofreu amnésia e, de acordo com seu testemunho, deu uma volta em um OVNI. A nova versão da Fallon não está inclinada a aprovação do pai. Ainda assim, ela gosta da companhia de seu pai. Definitivamente, uma melhoria em um personagem que deixou os espectadores se perguntando …

• Série antiga é melhor: conquista sucesso

O original não era amada pelos fãs. Foi aplaudido pelo “quem é quem” do mundo do entretenimento. O show começou como uma competição contra Dallas e, eventualmente, subiu para o topo das classificações, sendo aclamado como o programa número um na América em 1985.

Também foi ao ar em 80 países, o que para uma sitcom dos anos 80 foi um sucesso fenomenal. É por essa razão que os fãs obstinados se referem a ele como “intocável”.