Confira a seguir a sinopse oficial do episódio 4×06 – A Little Father-Daughter Chat, o episódio vai ao ar dia 11 de junho na CW.

QUEM É O CHEFE – Com o novo acordo de Blake (Grant Show) e Fallon (Elizabeth Gillies) em vigor, Fallon se propõe a garantir que todos saibam quem é o chefe. Adam (Sam Underwood) volta para o hospital para desfazer o estrago feito por Fallon enquanto a competição entre os irmãos se acende para saber quem tem o cargo maior. Sam (Rafael de la Fuente) reclama com Culhane (Robert C. Riley) sobre seu relacionamento e Culhane admite que está incomodado com seu novo status. Cristal (Daniella Alonso) e Blake avançam para se reconciliar, mas Blake percebe que vai demorar mais do que um happy hour para reconquistá-la. Liam (Adam Huber) experimenta um bloqueio de escrever. Com Kirby (Maddison Brown) sentindo que Adam se distanciou, ela aparece no hospital sem avisar e é recebida com uma grande surpresa. Alan Dale também estrela.

O episódio foi escrito por Aubrey Villalobos Karr e dirigido por Star Barry (#406). Data de exibição original 11/06/2021.